{"id":7457,"date":"2023-04-23T12:00:53","date_gmt":"2023-04-23T10:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457"},"modified":"2023-04-20T18:46:52","modified_gmt":"2023-04-20T16:46:52","slug":"ettore-roesler-franz-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457","title":{"rendered":"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma"},"content":{"rendered":"

Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo\u00a0 scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9.<\/p>\n

\"ponteFiglio di Luigi Roesler Franz e di Teresa Biondi la sua famiglia era di chiara tedesca. Era originaria dei Sudeti una zona tra la Baviera e la Boemia a nord est della Germania. Si trapiantata a Roma all’inizio del 1700 e qui fonda il celebre Hotel d\u2019Allemagne \u00a0albergo che si trovava nella zona tra via Condotti e Piazza di Spagna. Una struttura di prestigio che ha avuto tra i suoi ospiti personaggi come Stendhal, Wagner, Winckelmann e Goethe. Visto l’importanza sociale che la famiglia aveva acquisito a Roma in seguito \u00a0si imparenta con le pi\u00f9 antiche famiglie aristocratiche della citt\u00e0.<\/p>\n

L’attivit\u00e0 artistica<\/strong><\/p>\n

Ettore Roesler Franz inizia la sua attivit\u00e0 artistica a 18 anni, dopo essere stato allievo dei Fratelli delle scuole cristiane di Trinit\u00e0 dei Monti. Frequent\u00f2 l\u2019Accademia di San Luca insieme al suo amico fraterno Ettore Ferrari, che poi divenne noto per avere realizzato il monumento dedicato a Giordano Bruno in piazza Campo de’ Fiori a Roma.<\/p>\n

Fin da giovane, Ettore ha un ottimo collegamento con gli ambienti anglosassoni, con cui condivideva sia la passione per le passeggiate tra le rovine romane e la via Appia Antica, sia interessi lavorativi, essendo impiegato dal 1864 al 1872 al consolato inglese dove conosce il console Joseph Severn, valido acquerellista ed amico fraterno di John Keats.<\/p>\n

In questi anni, Ettore Roesler Franz decide di perfezionare la tecnica dell’acquarello considerando che fosse la migliore per riprodurre le vedute campestri e la trasparenza dei cieli e delle acque. Una scelta giusta in quanto diventa uno dei maggiori acquerellisti italiani\"isola. Nel 1875, insieme a Nazzareno Cipriani, decide di fondare il progetto che riunisce tutti gli acquerellisti romani. Nel 1876 gli associati organizzano la loro prima mostra collettiva. Di tutte le opere realizzate, da Ettore Roesler Franz \u00a0quella che pi\u00f9 gli ha dato notoriet\u00e0 \u00e8 la Roma sparita.<\/p>\n

\"ghetto\"Definita \u00abRoma pittoresca. Memorie di un’era che passa\u00bb si tratta di 120 acquerelli, suddivisi in tre serie di 40, e realizzati tra il 1878 e il 1896. Queste opere \u00a0hanno rappresentano una importante testimonianza \u00a0che precedono gli storici mutamenti nella struttura urbanistica di Roma. Infatti \u00e8 \u00a0grazie a questi dipinti che \u00e8 oggi possibile avere una documentazione storica degli scorci di Roma che stavano scomparendo.<\/p>\n

Ettore Roesler Franz \u00e8 stato, tra le altre cose, tra i primi pittori a dipingere il Ghetto di Roma. Questo ha portato ad avere riprodotti i suoi acquerelli nelle pubblicazioni odierne della comunit\u00e0 ebraica di Roma. Oltre agli scorci di Roma, altri soggetti sono la via Appia, gli acquedotti, Tivoli, Villa d’Este e i suoi dintorni, le paludi e le campagne.<\/p>\n

La notoriet\u00e0 internazionale<\/strong><\/p>\n

In parallelo all’attivit\u00e0 romana, l’artista si muove\u00a0 in tutta Europa, come dimostrano le 23 esposizioni all’estero tra Parigi, Londra, San Pietroburgo. Sono invece ben le 46 quelle in Italia tra Milano, Torino, Roma, Firenze, Trieste, Venezia e Roma.<\/p>\n

Diciannove delle sue opere \u00a0sono acquistate da clienti come l’imperatrice Maria F\u00ebdorovna di Danimarca, vedova dello zar di Russia Alessandro III, e suo figlio il Granduca Giorgio. Le sue opere sono anche negli appartamenti reali di\u00a0 Vittorio Emanuele II, Umberto I e Vittorio Emanuele III di Savoia. Tra i maggiori estimatori degli acquerelli\u00a0 anche lo storico tedesco e cittadino onorario di Roma Ferdinand Gregorovius. Sei acquerelli furono comprati dall’allora Ministro delle finanze e statista Quintino Sella (1827-1884).<\/p>\n

Se vuoi vedere dal vivo alcune di queste opere le puoi trovare visitando il Museo di Trastevere. Oppure puoi vedere una selezione di acquerelli di Ettore Roesler Franz in questo video<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo\u00a0 scorci di una Roma che<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-7457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-a-roma"],"yoast_head":"\nEttore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carlo's Rome Official\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-23T10:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T16:46:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carlosrome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/roesel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"297\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlo's Rome\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlo's Rome\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457\",\"url\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457\",\"name\":\"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-23T10:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T16:46:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/45a9a4685dc5d60e5e67633261bc3f56\"},\"description\":\"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/carlosrome.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carlosrome.com\/\",\"name\":\"Carlo's Rome Official\",\"description\":\"Tour guide in Rome\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/45a9a4685dc5d60e5e67633261bc3f56\",\"name\":\"Carlo's Rome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c0951806a28ec15f2195225e17386b5c93af2947483ea5d19b1048ff1d91ebf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c0951806a28ec15f2195225e17386b5c93af2947483ea5d19b1048ff1d91ebf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlo's Rome\"},\"url\":\"https:\/\/carlosrome.com\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official","description":"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official","og_description":"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9","og_url":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457","og_site_name":"Carlo's Rome Official","article_published_time":"2023-04-23T10:00:53+00:00","article_modified_time":"2023-04-20T16:46:52+00:00","og_image":[{"width":440,"height":297,"url":"https:\/\/carlosrome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/roesel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlo's Rome","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Carlo's Rome","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457","url":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457","name":"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma - Carlo's Rome Official","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carlosrome.com\/#website"},"datePublished":"2023-04-23T10:00:53+00:00","dateModified":"2023-04-20T16:46:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/45a9a4685dc5d60e5e67633261bc3f56"},"description":"Ettore Roesler Franz \u00e8 un pittore che ha documentato la trasformazione urbanistica di Roma riproducendo scorci di una Roma che non esiste pi\u00f9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carlosrome.com\/?p=7457#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carlosrome.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ettore Roesler Franz: il pittore di Roma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carlosrome.com\/#website","url":"https:\/\/carlosrome.com\/","name":"Carlo's Rome Official","description":"Tour guide in Rome","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carlosrome.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/45a9a4685dc5d60e5e67633261bc3f56","name":"Carlo's Rome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/carlosrome.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c0951806a28ec15f2195225e17386b5c93af2947483ea5d19b1048ff1d91ebf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c0951806a28ec15f2195225e17386b5c93af2947483ea5d19b1048ff1d91ebf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlo's Rome"},"url":"https:\/\/carlosrome.com\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7457"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7469,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7457\/revisions\/7469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlosrome.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}